Ce siècle avait deux ans.

Nalinnes, paisible village agricole de Thudinie, entrait bruyamment dans l’ère moderne.

A toute vapeur, le petit train faisait son entrée triomphale sur la place de Nalinnes-Centre et la reliait désormais à la métropole industrielle de Charleroi.

Sur cette même place, le tram n'est plus aujourd’hui qu'un souvenir. Une exposition lui a été consacrée en 1998. Nous la dédiions à tous les traminots qui. pendant plus de 65 ans, assurèrent à trois générations un service de qualité, tout à l’honneur de la Société Nationale des Chemins de fer Vicinaux.

Soucieux de mettre en mémoire les traces de leur histoire, Le Syndicat d’initiative de Nalinnes avait alors résolu de publier, en complément à cet événement, un livret.

Deux ans plus tard, cette modeste publication est aujourd’hui devenue un livre illustré de nombreuses photographies.

Si, ce projet voit aujourd’hui le jour, c’est surtout grâce à la collaboration de tous.

Aussi remercions-nous Monsieur Lucien Luyckx, Directeur des Services Techniques au TEC, pour la mise à notre disposition des archives de sa Société.

Monsieur Willy HOSLET mérite également toute notre gratitude pour le soutien qu’il n’a pas cessé d'apporter à notre entreprise.

Enfin, qu'il me soit permis également de remercier les personnes qui, par leurs témoignages, m’ont guidé dans la concrétisation de notre modeste publication.