CES FOLKLORISTES, NOS VRAIS SAVANTS,....

Ecrire l’histoire des Traditions et du Folklore en Wallonie est une entreprise périlleuse, d’autant plus que la mention “ D’HIER ET D’AUJOURD’HUI ” vise large, très large.

Il est clair que nous oublierons certaines coutumes, mais une seconde édition pourra rectifier le tir. Mais avant tout, à tout seigneur, tout honneur : ce livre n’aurait jamais pu voir le jour sans :

RODOLPHE DE WARSAGE, auteur du “ CALENDRIER POPULAIRE WALLON ”, ni sans EUGENE MONSEUR, auteur du “ FOLKLORE WALLON ”

Ensemble, ces auteurs ont rassemblé, à travers leurs études, une somme considérable de petites notes de toute nature. Ils ont, chacun à leur manière, récolté une immense moisson de données concernant notre mémoire collective ; ici, quelques phrases sur une ancienne croyance, là, une formulette ou une chanson enfantine, ailleurs une recette oubliée ou une coutume disparue.

Il serait bon que l’on reconnaisse, enfin, le véritable travail de conservation “ quasi archéologique ” que ces folkloristes, ont réalisé durant toute leur vie.

MERCI À CES AUTEURS,

Sans leur travail de patience, d’innombrables souvenirs voire même d’immenses pans de nos traditions seraient disparus et oubliés depuis longtemps.

Afin de respecter le texte original des auteurs, nous avons laissé volontairement l’ancienne orthographe wallonne.