Le présent livre est la suite, l’enchaînement chronologique, des campagnes souterraines relatées dans Dix ans sous terre et dans Au fond des gouffres. De même que ces précédents ouvrages ont exposé les découvertes, explorations et études les plus marquantes de notre carrière, ce troisième volume poursuit la publication de ces aventures et observations souterraines.

Par goût, comme par notre situation d’isolé en pleine campagne, à l’orée d’un bois, face à la chaîne des Pyrénées, nous sommes plus appelé à franchir le porche des cavernes que le seuil des bibliothèques, et notre ouvrage préféré est le grand livre de la nature.

Tout ce que nous avons décrit a été observé dans des grottes pyrénéennes dont nous ne revendiquons certes pas la propriété ni l’exclusivité; mais pour beaucoup d’entre elles nous les avons découvertes (parfois désobstruées de nos mains), explorées, étudiées. Sept cents cavernes et gouffres visités, notre existence vouée à leur étude, une notable partie de notre vie passée sous terre; cela justifie, croyons-nous, le titre de ce livre.

Mes Cavernes n’est pas un manuel du parfait spéléologue, ni une compilation des connaissances [...]