- Au nord comme au sud du canal, l'urbanisation a bouleversé les communes bruxelloises
- Balade en quarante-trois étapes incontournables dans l'agglomération d'aujourd'hui
- Par le texte et par l'image, la petite et la grande histoire de ces quarante-trois lieux


AU SUD DU CANAL
1. AUDERGHEM. Rouge-Cloître : vie et mort d'un monastère en forêt de Soignes
2. AUDERGHEM. Léonard ne sauvera plus de prince : l'auto a chassé les chevaux
3. WATERMAEL-BOITSFORT. L'étang du Fer à cheval fait miroiter les Coccinelles!
4. WATERMAEL-BOITSFORT. Le château ruiné de Charles Albert et Paul Van Zeeland
5. ETTERBEEK. Léopold Senghor, la nouvelle star de l'ancien Rixy
6. EVERE. Quand les ailes des coucous frôlaient le Palace
7. FOREST. Forest-National a germé sur l'ancien vignoble des abbesses
8. IXELLES. Les manèges tournent sur la place Flagey, les immeubles aussi
9. IXELLES. Vallon des Fèves? L'image perdue d'un Boondael bucolique
10. IXELLES. Le boulevard Militaire fut dédié à un général tout sauf sanguinaire
11. IXELLES. Des vélocipédistes dans la campagne de la rue Washington
12. SCHAERBEEK. La Cité Reyers a dynamité le Tir national
13. SCHAERBEEK. La tour Brusilia a ruiné le rendez-vous des « rinkeurs» de 1930
14. SCHAERBEEK. Un carrefour sans nom devint, en 1859, la place Charles Liedts
15. ST-GILLES. Le retour aux sources d'une Porteuse d'eau née à la Barière
16. ST-GILLES. L'Hôtel des Monnaies a cessé de battre mais ses vestiges cachettent
17. ST-GILLES. L'Espérance s'est envolée de la place de la Constitution
18. ST-JOSSE. La place Rogier a gardé sa tour, provisoirement...
19. ST-JOSSE. Cauchemar urbain dans l'entonnoir automobile de la place Madou
20. ST-JOSSE. Au siècle dernier, on sacrifie à la mode des marchés couverts
21. UCCLE. Le Congo ne conduit plus à Drogenbos mais à Paris!
22. UCCLE. Miracle! La chapelle de Stalle a résisté à 8 siècles de diableries
23. UCCLE. Georges Brugmann, banquier, philanthrope et prodigieux urbaniste
24. UCCLE. Les demi-mondaines faisaient scandale au Longchamp fleuri
25. WOLUWE-ST-LAMBERT. L'American way of life du Shopping Center a fait recette à Woluwe
26. WOLUWE-ST-LAMBERT. Les couronnes de fleurs du parc Georges-Henri au cimetière d'Etterbeek
27. WOLUWE-ST-LAMBERT. L'avenue Vandervelde a enseveli le lit du Kwak et de la Woluwe
28. WOLUWE-ST-PIERRE. Des étangs à la mode sur les marécages de François Mellaerts
29. WOLUWE-ST-PIERRE. L'ancêtre du RER roulait au-dessus de l'avenue de Tervueren
30. WOLUWE-ST-PIERRE. Montgomery, morne plaine assiégée d'autos

AU NORD DU CANAL
31. ANDERLECHT. Les pères de Scheut ont ouvert la porte aux marchands du temple
32. ANDERLECHT. Le Béguinage a perdu ses béguines mais ses charmes demeurent
33. BERCHEM-STE-AGATHE. Une place de village née peu après le docteur Schweitzer
34. BERCHEM-STE-AGATHE. L'hôpital français fut enfanté dans la solidarité
35. GANSHOREN. La « belle avenue » Charles-Quint noyée dans le bitume
36. JETTE. L'avenue Broustin pourrait s'appeler Jean-Pierre Bruneau
37. KOEKELBERG. La Basilique fut d'abord et longtemps une église provisoire
38. LAEKEN. En ruine avant d'avoir été achevée, Notre-Dame de Laeken
39. LAEKEN. La Tour japonaise, une chinoiserie du roi Léopold II
40. LAEKEN. Au Heysel, l'étang de l'Atomium a perdu ses canots romantiques
41. MOLENBEEK. La place Sainctelette a basculé de ponts en viaduc et tunnels
42. MOLENBEEK. « Marie Thumas » érigé en nouveau symbole de la porte de Flandre
43. MOLENBEEK. Le Karreveld, château de conte de fées pour les fiancés