Nombreuses photographies et plans dépliants. La pagination commence à 309 et s'achève à 745.

Nous nous sommes efforcés de réunir tous les renseignements que nous possédons au sujet des localités du Congo, des routes, des curiosités naturelles, voire ethnographiques et, en général, de tout ce qui peut intéresser le voyageur.

Il n'est pas douteux, qu'avec la documentation dont nous disposons, un grand nombre d'erreurs se sont glissées un peu partout et que de nombreuses choses intéressantes à signaler ont été omises.
Il nous serait agréable de recevoir de nos lecteurs et spécialement des Administrateurs territoriaux, délégués au tourisme pour leur territoire, des clubs automobiles, des syndicats d'initiative, etc.. des notes nous permettant d'améliorer nos éditions ultérieures.

La division en régions que nous avons employée ne correspond pas à celle retenue dans les services administratifs de la Colonie. En nous en écartant, nous avons été guidés par le souci de donner, en entier, la description de certaines grandes artères qui chevauchent plusieurs districts ou deux provinces. Nous avons cru utile de numéroter les routes que nous décrivons dans ce chapitre. Ce numérotage, qui ne tient aucunement compte de la classification du Gouvernement de la Colonie ou du numérotage donné par certaines Sociétés de transports, est spécial à notre « Guide du Voyageur » afin que ses lecteurs puissent, en cas de renvoi à l'une de ces routes, la repérer rapidement. Nous ne garantissons pas l'exactitude du kilométrage que nous donnons pour les routes décrites dans le « Guide du Voyageur ».

Nombreuses sont celles dont le tracé, suite aux travaux prévus au plan décennal, est en voie de rectification ou sera modifié dans un proche avenir. D'autre part, la construction des ponts définitifs, la suppression des bacs, la rectification des courbes et les variantes indispensables pour améliorer le réseau routier modifient à tout moment la longueur des routes d'intérêt général. Comme le relevé du kilométrage d'une route se fait généralement au moyen du compteur de la voiture, il ne faut pas s'étonner que deux personnes employant des voitures de marque différente, plus ou moins neuves ou usagées, avec pneus neufs ou usés, trouvent des différences allant, pour le même tronçon, jusqu'à 2 et 3 % et même plus.

Notre but sera néanmoins atteint si, pour déterminer ses étapes, celui qui consulte nos itinéraires prend lui-même une certaine marge de sécurité. Afin d'épargner au voyageur qui se sert de notre « Guide » au cours de ses déplacements, et qui parcourt une route dans le sens opposé à celui que nous avons employé pour la décrire, de longs et fastidieux calculs pour connaitre le kilométrage de certains points déterminés de la route, nous avons, à côté des kilométrages renseignés, indiqué, entre parenthèses, le kilomètre qu'il faut lire lorsque le déplacement est effectué en sens inverse. Nous lui laissons en revanche le soin de lire chaq îe fois « gauche » au lieu de « droite » et inversement.

Les catégories que nous avons données pour les hôtels que nous mentionnons, sont basées sur les renseignements fournis par les tenanciers des hôtels eux-mêmes. Nous ne prenons donc pas la responsabilité de ce classement. Les organismes de tourisme du Congo et les voyageurs eux-mêmes sont invités à nous communiquer leurs remarques en cas d'inexactitudes ccnstatées.