Albert Henry signe avec brio cette troisième édition d'une histoire des mots Wallon et Wallonie. Epuisées sont les autres moutures de cette recherche: la Wallonie compte donc parmi son peuple tant de personnes qui ont aimé trouver là réponse à leurs questionnements, à l'itinéraire sinueux et tellement actuel de la recherche de notre identité wallonne... Cette identité s'affirme pourtant de toutes parts, et la collection "Notre Histoire" de l'Institut Jules Destrée a déjà posé à son sujet quelques solides jalons, dans les chapitres culturel, politique ou social.

Albert Henry fait plus qu'esquisser l'histoire de ces mots Wallon et Wallonie. Il remonte le fil du temps et des civilisations qui ont chevauché nos vallées, traversé nos bois et nos forêts, sillonné nos ruisseaux et nos fleuves. Chaque méandre de l'histoire lui apporte un signe, une trace, un mot. De walha à gualonica, de walesc(h) à wallon, en passant par valona, l'image se forme, imprécise encore, liant notre passé aux formes d'un "patois" qui serait resté proche de la terre, tandis que le français évoluait avec la belle société de Paris. Le peuple wallon serait-il façonné comme un reflet de son langage?