Le second livret de la série "Hier et aujourd'hui" est consacré à la capitale belge. On a fort peu écrit sur la vie des Bruxellois lors du Second Conflit mondial et il était temps de pallier quelque peu cette lacune.

En 96 pages, les deux auteurs (spécialisés dans l'étude des documents de cette période troublé mais riche en événements) ont rassemblé des photographies se rapportant tant à la capture de Bruxelles par les troupes allemandes qu'à sa libération par les soldats alliés. Ils n'en ont pas pour autant négligés les documents montrant la vie quotidienne des Bruxellois, bien que pareilles photos soient relativement rares.

Car les auteurs ont surtout mis l'accent sur les clichés permettant des comparaisons actuelles et prouvant l'évolution urbanistique de la capitale. Le lecteur sera ainsi parfois surpris de découvrir les profonds changements de la Porte de Namur ou des boulevards.

Ce livret constituera donc une découverte pour les jeunes Bruxellois mais également une bouffée de souvenirs pour les plus âgés qui connurent l'époque d'avant guerre ou de peu après la guerre, avant les bouleversements qui allaient affecter la future capitale de l'Europe.

Jean-Louis Roba, né en 1953, est l'auteur de plusieurs ouvrages parus aux Editions De Krijger tant en langue français que néerlandais (et consacrés principalement à la guerre aérienne).

Peter Taghon est né à Gand en 1960. Depuis des années, il s'adonne en amateur à la recherche historique sur les années 1939-1945. Après un premier livre consacré aux événements de Gand en mai 1940, il a publié trois albums: Mai 1940, Belgique 1944 et la bataille d'Ardenne.